Стандарт породы левретка FCI, ENCI № 200 с изменениями от 2016 г. Оригинал на английском языке можно найти на сайте FCI в разделе Стандарты собак. Данные изменения к стандарту породы левретка вступают в силу с 01.01.2016, официальная дата публикации 17.12.2015/EN. Более старые варианты стандарта, включая стандарт породы с нашим переводом, можно просмотреть по ссылкам ниже:

Стандарт породы левретка 2010 год
Стандарт породы левретка 1992 год

Представляю вашему вниманию наш перевод с кинологическими терминами Изменений к стандарту породы левретка. В данном стандарте левретки № 200, который приведен ниже, изменения, которые были внесены в 2015 году и вступили в силу с 2016, выделены красным цветом.

17.12.2015/EN
FCI-стандарт N°200
Малая итальянская борзая (Итальянская Борзая)
PICCOLO LEVRIERO ITALIANO (Italian Sighthound)

ПЕРЕВОД: Пегги Девис. Исправлено Итальянским кеннел клубом и Рене Спорре-Виллес / Оригинальная версия : (англ. язык).
СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ: Италия.
ДАТА ПУБЛИКАЦИИ ОФИЦИАЛЬНО ДЕЙСТВУЮЩЕГО СТАНДАРТА: 13.11.2015.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ: Беговая собака.
КЛАССИФИКАЦИЯ FCI: Группа 10 - Борзые. Секция 3 - Короткошерстные борзые. Без рабочих испытаний.
КРАТКАЯ ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА: Маленькая итальянская борзая происходит от борзых небольшого размера, которые существовали ещё в Древнем Египте при дворе Фараонов. Пройдя через Лаконию (Грецию), где многочисленные изображения на вазах и чашах подтверждают это, порода в начале V века до нашей эры достигла Италии. Наибольшего развития порода получила в эпоху Ренессанса при дворе знати. Это не редкость - найти изображения итальянской борзой на полотнах великих Итальянских и зарубежных мастеров.

ОБЩИЙ ВИД: Её корпус, грациозного вида, вписывается в квадрат. Несмотря на маленький размер, он полностью характеризует миниатюрную борзую; прототип утончённости и элегантности. Может быть рассмотрена, как пример грации и безупречности. Read more »

Самая важная выставка собак в Украине проходит каждый год в декабре в Киеве и уже 10 лет подряд каждый год мы принимаем в ней участие. Этот год был особенный, кроме левретки Silvento Gaia мы впервые показали на выставке с замечательным результатом нашу коренную сицилийку щенка - Чирнеко Дель Этну "Сири" она же Creta Del Gelso Bianco (импорт Сицилия). Едва прошли 3 недели как наша чирнеко прилетела с нами из жарких краев абсолютно деревенской девочкой, а уже вчера она продемонстрировала безупречное поведение в ринге для своих 4х месяцев. Конечно мы рады её первому маленькоми титулу "Лучший Бейби породы" но действительно радует поведение Сири, её бетонная психика, попытки постягивать все игрушки, которые висели на стендах на продажу, её выдержка не только в породном ринге, но и на общем бесте Бейбиков, где может на нас и не обратили внимание, но наш солнечный зайчик гордо выстоял среди пару десятков непоседлевых щенков. Экспертизу Чирнеко проводил Geert Jipping (Нидерланды).

Read more »

Великое событие для всего кинологического мира Украины!
Первый импорт в Украину из СИЦИЛИИ из старейшего питомника породы Cirneco dell'Etna, действующего с 1971 года, но с почти 200 летней историей за спиной! Пять лет ожидания, месяц выбора из 3х пометов и мы это сделали - полетели на Сицилию и нашли это чудо. Прошу любить и жаловать - наша мечта, сицилийская рыжая бестия, барышня с железной психикой, умнейшее создание, впитывающее всю информацию на ходу до мурашек по коже от её сообразительности! Умница перенесшая 10ти часовую поездку со мной на борту самолетов из Сицилии в Украину - наша Чирнеко Дель Этна, сицилийская борзая, она же итальяночка CRETA DEL GELSO BIANCO (Крита Дель Джельсо Бьянко) или просто Siri.

Большая гордость и честь взять щенка из этого питомника чирнеко и для меня была конечно большая честь иметь право выбора в живую среди лучших сук из нескольких помётов по приезду на Сицилию, это незабываемые эмоции от посещения питомника с такой репутацией, опыт полученный от самого уважаемого заводчика Сицилии - Aiello Giuseppe, которого по праву называют "отцом породы чирнеко" и которому уже далеко за 80 лет, изучение породы в живую с помощью семьи Aiello на их собаках, а ещё это пять кило подарков от уже горячо любимых сицилийцев, незабываемые пару дней в питомнике, общение на моем ломанном итальянском, море эмоций, радости, счастья и величественный вулкан Этна, куда я таки успела подняться. Спасибо всем кто переживал, Read more »

Левретка Silvento Gaia за свои 3 месяца пребывания в Украине успела посетить уже 6 выставок и набрать 90% норматива для закрытия титула Чемпиона Украины в 2016 году.

Из-за позднего прибытия Гайи в Украину из США мы так и не успели закрыть ей Юного Чемпиона ввиду временных рамок и ее возраста и было принято решение выставлять эту чудо левретку уже во взрослом классе не смотря на ее юные всего 16 месяцев, а дальше был лишь успех на национальной выставке в Чернигове, где Гайа в конкуренции стала Лучшей сукой левреткой и на международной выставке во Львове, где Silvento Gaia в конкуренции под международной экспертизой стала Лучшим Представителем Породы и среди 5 пород борзых собак в бесте 10й группы заняла почетное 3е место, обойдя грейхаунда и афганскую борзую.
Впереди у левретки Гайи перерыв до декабря, где она примет участие в двойном CACIBе.
Результаты левретки Гайи на этих 3х выставках ниже:

Read more »

Мы всё про генетику окрасов да про генетику, а про самое приятное и времени не было написать. Месяц назад мы получили замечательные новости от владельцев нашей крохи левретки Гайи, которые сообщили, что Гайа прилетела из США в Киев и останется тут на пару месяцев. Не теряя времени мы полетели с Таней на встречу с малышкой и еще более радостные новости последовали, когда владельцы Гайечки сообщили, что хотят зарегистрировать ее на тройной CACIB для тренировки после перерыва длиною в пол года, которые Гайя провела в штатах.

Было принято решение выставить Гайу в классе юниоров на 3х выставках с 28-30.08.2015 Золотая пектораль, Злато скифов, София Киевская, где была самая большая конкуренция в ринге левреток - 5 сук юниорок. Всего приняли участие в выставках 13 левреток.

Read more »

Я не генетик, я только учусь
Автор: Стахорская Алина, питомник левреток Silvento
ссылка на эту страницу при использовании материалов - обязательна

Два года пассивно-активного изучения и мы готовы к публикации. Есть много форумов, сайтов, блогов других пород, книг по генетике окрасов собак - прекрасный материал от К. Литтл, Пасечник Л.А., но важно понимать, что генофонд породы левретка отличается от других пород и принимать всю информацию, отнеся ее к породе левретка нельзя, хотя чтение такой информации по генетике безусловно поможет в понимании генетики окрасов собак в целом. Данная статья в некоторых ее местах писалась, опираясь на мой перевод исследовательской статьи доктора Schmutz про генетику окрасов левреток, которая написана, основываясь на реальные факты - результаты ДНК тестов 25 левреток, полученные весной 2006 г. благодаря Комитету по Здоровью Клуба левреток Америки "Italian Greyhound Club of America".
*все подчеркнутые термины в статье ниже имеют расширенное объяснение, прочитать которое можно наведя на них курсор

Цель написания статьи про генетику окрасов левреток:

Если коротко - хотелось разложить "по полочкам" доступным языком именно по генетике окрасов левретки, так как разница есть и обусловлена она генофондом породы левретка, который отличается от других пород.
Если не коротко - наведите мышку для полного описания сюда

Благодарности и пару вступительных слов:

В начале 2015 мы опубликовали статью "Окрас левретки", но даже после получения официального сертификата о ДНК тесте нашей левретки на ген MC1R не было времени опубликовать её продолжение. Сдав ДНК тест мы стали первым питомником Украины, который не только на словах заинтересовался генетикой окрасов собак. Моя благодарность Центру ветеринарной генетики за оперативность и консультацию, а также Г. Зотовой за передачу материала в лабораторию.

Справа на фото левретка не стандартного окраса для Европы, но попрошу ответить на пару вопросов: какого она окраса, какой у неё фенотип? а генотип этой левретки? А теперь ответы: эта левретка палевая и думаю 99% ответили правильно. А теперь самое главное - согласно ДНК тестам по генотипу эта левретка a^y/a^y B/B d/d E^m/E k^y/k^y. Если набор этих аллелей того или другуго локуса вам ничего не говорит, то вы пришли по адресу, открыв нашу статью про генетику окрасов левреток.

Генетика окрасов левреток:

Read more »