Лучшие Чирнеко Дель Этна в Украине - наши, на 3*CACIB выставке в Киеве

27 - августа - 2019

Silvento Mercury & Silvento Medea with breeder of Silvento kennelКобель чирнеко дель Этна Silvento Mercury и его сестра, наша красотка -  чирнеко Silvento Medea - приняли участие в самых крупных 3 международных выставках собак в 🇺🇦. Что бы там кто не говорил, а "у плохого танцора...." дальше знаем, но лично мы имеем стабильный результат у левреток и 3*BOB у наших чирнеко, даже при наличии хоть какой-то, но конкуренции в породе и при сильной экспертизе и ого-го какой сильной и приятной конкуренции в левретках 😋Вице-президент FCI, Mr.Джиппинг, судивший в 3й день, деликатно спросил в каком питомнике мы купили Медею и Меркурия, засыпав нас комплиментами и был приятно удивлён, что дети родились в Украине. Мелочь, но приятно.
Кобель чирнеко - Юрик /Mercury/ стал Лучшим Кобелем оба дня в конкуренции с другим кобелем чирнеко из Италии/Польши, кроме этого Юрик закрыл вместе с Медеей /Medea/ титулы Чемпионов Украины и КСУ.
По левреткам мы уже опубликовали результаты ниже, и так стабильные результаты наших чирнеко все 3 дня: 

23.08.2019
САСIB-FCI/ Киев /
Золотая Пектораль

Эксперт - Erna Upmeijer (Netherlands)
Silvento Mercury - CAC CACIB BOB

24.08.2019
САСIB-FCI/ Киев /
Злато Скифов

Эксперт - Roberto Velez Pico (Пуэрто-Рико)
Silvento Mercury - CAC CACIB BOS CH UA & CH UKU
Silvento Medea - CAC CACIB BOB

25.08.2019
САСIB-FCI/ Киев /
София Киевская

Эксперт - Gerard Jipping (Netherlands)
Silvento Mercury - CAC CACIB BOB

Silvento Medea - CAC CACIB BOS UA & CH UKU

НАШИ БЛАГОДАРНОСТИ: 3 эксперта Европа&Пуэрто-Рико, 2 из них заводчики борзых. Эксперт последнего дня ➡️Mr.Джиппинг - Вице-президент ФЦИ с очень грамотными вопросами, демонстрирующие глубокие знания как в породе чирнеко, так и типе, и, что приятно удивило во время общения - в питомниках Сицилии и Европы. Это было AMAZING общение❤️Спасибо.  И отдельная благодарность хендлерам Меркурия Лине Косенко и Алене Тютюнник из Харькова, девушки, вы лучшиеСпасибо за показ, заботу и сопровождение Юрика! За фото спасибо настоящему другу - Любе Сироштан, владелец нашего левретки Зевс. И конечно же - ВЛАДЕЛЬЦЫ наших детей: Алина & семья из Харькова, Елена, Артем - вы все просто нереальные, я вами очень горжусь. Спасибо вам за то, что выбрали нас ❤️ И спасибо девушкам, составивших мне компанию до бестов - Милене и Лесе п-к левреток SunnyMoonPlace, Оксане Родич со Львова - болели за вас в бесте, Светлане Ткач и Юлии Мельник - владельцу второго кобеля-чирнеко  и остальным. ⠀

Левретка кобель Silvento Kronos на CACIB выставке собак. Киев.

26 - августа - 2019

Кобель левретки Silvento Kronos до мурашек порадовал своим результатом на международных выставках собак в Киеве на этих выходных. Кронос был записан лишь на 2 из 3х дней выставки и оба дня при конкуренции в классе был первый в расстановке, при этом в первый день в очень строгом судействе не смотря на первое место - без титула, а во второй день выставки Крони, наш умничка и красавец стал резервным Лучшим Кобелем ринга левреток. Вот.

24.08.2019
САСIB-FCI/ Киев / Злато Скифов
Эксперт - Gerard Jipping (Netherlands)
Silvento Kronos -  отл-1 б/т
25.08.2019
САСIB-FCI/ Киев / София Киевская
Эксперт - Юрий Гергель (Украина)

Silvento Kronos -  отл-1  CAC rCACIB 

Имею твёрдые убеждения, что у Кроноса лучшие владельцы, которые проделали трудный путь с его восстановлением. Сына сейчас любим, красив, покоряет ринги и опять открыт для вязок.

Официальные комментарии к стандарту Чирнеко дель Этна. ENCI

30 - июля - 2019

Официальные Комментарии с сайта ENCI к новому стандарту породы Чирнеко Дель Этна.
Перевод с итальянского - Alina Stakhorska. Авторское право. Помним?
Условие простое - при копировании материалов ссылка на наш сайт Silvento - обязательна.
Оригинал комментариев к стандарту на итальянском на нашем сайте или на ENCI, комментарии на английском на сайте Итальянского Кеннел Клуба или у нас на сайте в разделе Инфо.

ПРОШУ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ, при переводе с оригинального текста на итальянском был найден ряд противоречий со стандартом. К примеру, стандарт допускает не полный комплект зубов у чирнеко, в комментариях автор по какой-то причине допускает лишь полнозубость и еще ряд противоречивых фактов, которых нет в стандарте. Все найденные несоответствия мною были переданы в Италию, с надеждой, что когда-то этот вопрос будет рассмотрен. Кроме всего - комментарии в переводе с итальянского на английский - имеют ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ отклонения от текста в оригинале. По этой причине я решила работать с текстом на итальянском.

Приятного чтения без домыслов:

Интерпретация и комментарии нового стандарта Cirneco dell’Etna
Процентные соотношения применяются к высоте в холке.
Рисунки - Альберто Маренгони.

Чирнеко пропорции и голова. стандарт ENCI FCI. Перевод Стахорской Алины. Питомник чирнеко silvento.com

Чирнеко - примитивная собака, ее селекция производилась в основном природным образом, под влиянием окружающей среды и  использования породы в течение примерно трех тысяч лет до, а около тысячи лет до нашей эры уже четко определена по морфологическим признакам и темпераменту, она прибыла на Сицилию, вероятней благодаря финикийцам.
Место, в котором возникла эта порода, был Средиземноморский бассейн и, в частности, Египет.
Это одна из древнейших пород собак и первые свидетельства, которые мы получили благодаря изображениям и сочинениям, заставляют нас предполагать, что истоки нужно искать в азиатской борзой.
На Сицилии она всегда ценилась охотниками за свои превосходные охотничьи качества, а также за способность передвигаться по неровной поверхности, особенно на склонах Этны, где образуется острая лава и в тех местах, в которые было трудно попасть другим типам собак.
В начале 20-го века сицилийская дворянка Agata Paternò Castello dei Duchi Carcaci, очарованная благородством и изящностью животного, изучила его происхождение и сочла необходимым охранять его примитивные черты.
В течение многих лет она посвятила себя этой работе, работая под аффиксом "Aetnensis"; в 1939 году официально был представлен стандарт и именно так Чирнеко дель Этна торжественно стала частью признанных пород ENCI.

Общий вид: Чирнеко дель Этна - порода, которая подлежит испытаниям на рабочие качества с 1994 года, что необходимо для получения титула Чемпиона Италии по рабочим качествам и / или рабочей квалификации, необходимой для присуждения титула Чемпиона Италии. Элегантные и стройные формы чирнеко, на самом деле должны быть истолкованы как противоположность её крепкому телу, которое должно демонстрировать здоровую энергию и силу, типичные для рабочей собаки.

- Голова сухая и хорошо выточенная (рис. 3-4)
- Уши совершенно прямые, параллельные или почти параллельные (символ чирнеко)
- Квадратный формат (рис. 1-2-5)
- Компактная лапа округлой формы
- Длинный хвост с равномерным ростом шерсти по всей длине хвоста
- Полу длинная шерсть в некоторых зонах, короткая и очень густая в других, и в любом случае по текстуре стекловидная.
Это, в порядке важности - наиболее значительные характеристики, на которые нужно сделать акцент и уделить им особое внимание. Чирнеко должна быть на высоких конечностях: эта особенность в основном связана с краткостью плеча относительно лопатки и предплечья. Соотношение 8:10 между мордой и черепом являются наиболее распространенными в породе, но  желательно стремиться к достижению соотношения 1:1, которое, однако, очень трудно достичь; большая длина спинки носа дает голове больше элегантности и утонченности. Квадратный формат не нуждается в комментариях, чирнеко должна быть хорошо сложенной собакой (рис.6-7).

Перевод Стахорской Алины. Питомник чирнеко silvento.com

Поведение и характер чирнеко: Особенно подходит для охоты на дикого кролика, которого можно найти в любой среде, так как чирнеко является мастером передвижения по лаве или по жесткой,каменистой почве. По сути это охотничья собака, а также может использоваться для охоты на другие виды дичи... Нежный и ласковый характер по отношению к своему владельцу. Чирнеко, если выросла в изолированной среде, может демонстрировать недоверие к незнакомцам; такое поведение не стоит путать с неоправданным страхом перед людьми или предметами. Чтобы преодолеть естественное недоверие, присущее примитивным породам собак, чирнеко должна выращиваться с особым вниманием к ранней социализации и различным раздражителям и стимулам.

Read more »

Кобель чирнеко Silvento Mercury - юный чемпион Украины

16 - июля - 2019

Silvento Mercury cirneco dog male. кобель чирнекоКобель чирнеко дель Этна Silvento Mercury на этих выходных в очередной раз стал Лучшим кобелем и закрыл титул Юного чемпиона Украины.

14.07.19
САС-UA /Созвездие большого пса/ Харьков
Эксперт - Душан Паунович (Сербия)
Silvento Mercury - jCAC BOB Юный чемпион Украины

 

Наша благодарность владелицам Чирнеко Меркурию, как и его хендлеру и эксперту Душану Пауновичу. С этого года кобель чирнеко дель Этна - Сильвенто Меркурий будет доступен к вязкам.

Чирнеко дель Этна. Окрас.

15 - июля - 2019

Чирнеко дель Этна. Окрас.

Так доступно написано менторами породы, так раскрыт вопрос окраса чирнеко в официальных комментариях к стандарту на сайте ENCI /Итальянский клуб собаководства/ и такие противоречивые толкования терминов/слов, которых даже нет в стандарте. В некоторых регионах Европы образовались микромиры и, увы, это локальное явление наличия "своего стандарта" не соответствует реальности. Многие продолжают работать со стандартом от 1999 года, не зная или не принимая факт, что был ряд изменений и уже давно действует НОВЫЙ стандарт породы Чирнеко дель Этна FCI, ENCI № 199. Официальная версия стандарта на английском есть в свободном доступе на сайте FCI, первоначальный текст на итальянском на сайте ENCI и перевод на русский на нашем сайте чирнеко Silvento - стандарт чирнеко дель Этна. Комментарии к стандарту можно найти в на сайте ENCI или на нашем сайте - комментарии к стандарту чирнеко на итальянском и комментарии на английском и уже скоро обещаю их перевод на русский на сайте нашего питомника.

Окрас чирнеко дель Этна. Прежде всего развеем миф "чем темнее - тем лучше", стандарт и комментарии говорят ⇒ "чем темнее чирнеко, тем хуже ....".  Поговорим о фактах, берем за основу итальянский текст и перевод:

Colore a) fulvo in tutte le sue sfumature più o meno intenso o diluito. b) fulvo e bianco: lista bianca o macchia sulla testa, lista bianca o macchia al petto; piedi bianchi; punta della coda; ventre; ma meno apprezzato il collare bianco. Il manto fulvo frammisto di peli più chiari e più scuri è permesso.

Окрас: a) Палевый во всех оттенках, более или менее интенсивный или ослабленный.
б) Палевый с белым: белые отметки или пятна на голове; белые отметки или пятна на груди; белые отметки на лапах; кончик хвоста; живот; но белый воротник на шее меньше ценен. Разрешается палевый окрас с примесью немного светлых или темных волос.

DIFETTI DA SQUALIFICA: Colore del mantello marrone solido, nero o tigrato. Macchie nere o marrone o peli neri o marroni.

ДИСКВАЛИФИЦИРУЮЩИЕ ПОРОКИ: - Сплошной коричневый цвет шерсти, черный или тигровый. Черные или коричневые пятна или черные или коричневые волосы. 

Было бы хорошо не путать коричневый, тёмно "ореховый", и все остальные разновидности "тёмного" с оригинальным "палевым", а именно в "более или менее интенсивных вариациях". Не более. В наше время у ряда заводчиков тенденция на осознанное стремление к тёмным тонам, вопреки стандарту. Давайте посмотрим в официальные комментарии к стандарту в части окраса на сайте ENCI.

Il colore: Tutte le gradazioni del fulvo fino al colore isabella o sabbia. È ammessa la presenza di bianco nelle zone di elezione ( lista bianca in testa, nel petto, nei piedi e nella punta della coda). I colori del manto frumentino o mielato-dorato, devono ritenersi quelli più pregiati in quanto frutto di selezione naturale ed adattamento all'ambiente nel corso dei secoli. Il colore fulvo intenso, tendente al mogano, è tollerato ma non desiderato. A parte la presenza del bianco il cirneco deve essere un cane monocromatico; pelo, pelle, mucose, suole, unghie e iride più presentano lo stesso tono cromatico più il cane è pregiato. Non é difetto la presenza di regioni del corpo con una colorazione leggermente più chiara (quasi a macchie con contorni non definiti) che si presentano sulle spalle o ai lati del collo o nelle natiche se sono dovute a cause connesse al periodo della muta.

Окрас: Все оттенки от палевого до изабеллы или песочного. Наличие белого допустимо на некоторых участках (на голове, груди, лапах и на кончике хвоста). Пшеничный окрас шерсти чирнеко или медово-золотистый должны считаться наиболее ценными так как по сути они результат естественного отбора и адаптации к окружающей среде на протяжении веков. Интенсивный палевый окрас, имеющий склонность к цвету махагони (прим. - красное дерево), терпим, но не желателен. Помимо допустимого присутствия белого, чирнеко монохромная; шерсть, кожа, слизистые оболочки, подошвы лап, когти и радужная оболочка одинакового цветового тона делают собаку ценной. Наличие участков тела с чуть более светло окрашенным цветом не является дефектом, как и проявление в местах с неопределенными контурами, если это проявляется на плечах или по бокам шеи или в зоне ягодиц и вызвано причинами, связанными с периодом линьки.

Read more »

Кобель левретки Silvento Kronos - опять победа

7 - июля - 2019

Кобель левретки Silvento Kronos на этих выходных в очередной раз стал Лучшим кобелем сразу на двух выставках собак.

06.07.19
САС-UA / Бровары/Киев
Эксперт - Jaroslaw Grunt (Польша)
07.07.19
Эксперт - Демчук Т. (Украина)

Silvento Kronos -  2 * CAC  2 * ЛК 

Наша благодарность владелицам левретки Кронос - Артёму и Елена, как и хендлеру Марии, за подготовку этого шилопопого кобеля левретки к выставке. Кстати, левретка Кронос с этого года доступен к вязкам.